明镜、利剑与盾牌（下）
前文：明镜、利剑与盾牌（中）
7.安东尼奥·费尔南德斯·卡里埃多
安东尼奥被弄出监狱的时候狠狠地掐了大腿一把，才勉强确定自己不是在做梦。
如果他是在一阵枪战中被劫出狱来，他或许还会自作多情地以为这是小瓦尔加斯的意思。可做这活的人却非常精细。先是一个狱警找了个自由活动的机会把他领到监控死角对换衣服；接着又经了两个人的手，一个引他穿越办公区，另一个带他刷卡出监狱大门；出了门，一辆车就在不远处等候，带他出门的那哥们儿把他塞进车里，司机二话不说一脚油门，车子绝尘而去。前后不过十分钟功夫，没有人多说一句废话，安东尼奥醒过神来时，牢狱生活已经被甩在脑后。
安东尼奥思来想去，觉得策划这事的绝对是个老手。把他弄出来只用了十分钟，可背后打通关节、上下活动的功夫却需要细水长流。他不在意是哪位要员收了钱，哪位黑警领了命，他只想知道那个幕后主使是谁。
他本想向司机打听，可那位兄弟坚定的只用后脑勺对着他，对一切询问充耳不闻。换了三种语言和一块人形石头套近乎，饶是安东尼奥的脸皮也终于撑不住了，颓然地往后座一躺——是死是活，听天由命。
费尔南德斯家族气数已尽，对一个无用的毒枭之子而言，除了烂在监狱里着实没有第二条路可选。怎么会有人明知费尔南德斯家的安东尼奥没法做出任何回报，却依然多此一举来救他？
而如果此举和费尔南德斯家族无关，安东尼奥这个人又有什么用？就连斯科特·柯克兰也只赏脸来审讯了一次，没多浪费一秒钟，马上给他盖上了“没用”的戳记，弃置一旁，附赠定罪、宣判、扔进监狱一条龙服务。
他有什么用呢？除了成为英雄功绩里不起眼的注脚，在夜晚盯着熄灭的灯发呆，回想坟墓、蛆虫与墓志铭，回想他的仇人坐在桌边，在风雨交加的下午细数列王之末路，轻描淡写地宣判他们的结局——“无一善终”。①
安东尼奥一阵胡思乱想，思路一转，自嘲地笑了。说不定是他那老爹过去得罪了什么危险人物，现在老费尔南德斯已殁，父债子偿，只能费尽周折地把他捉到面前千刀万剐。
他正在脑内给自己用刑的时候，汽车悄然地停在了路边。安东尼奥忐忑地推开车门，迎面却是一张熟悉的脸。
“阿方索！”他情不自禁地叫出了声。
阿方索一下把他从车里扯了出来，手臂狠狠地在他身上箍成一圈，久久不能放下，嘴里不住地骂他是“一去不复返的混球”。安东尼奥听得眼眶一阵发热。两人在街边互相捶打寒暄了一番，阿方索才搭着他的肩膀带他进了身后的门。
这是一所旅馆，安东尼奥看阿方索到前台拿房卡，有些惊讶，悄声问，“怎么回事？”
阿方索拉着他往房间走，“你今晚休整休整，明天才有精神好好表现。”
“什么表现？”安东尼奥一听这话不走了，面容严肃，“谁把我弄出来的？”
阿方索调侃地盯着他看，摇头晃脑地把字音咬得像唱歌一样，“还能有谁？当然是瓦尔加斯阁下(Don Vargas)。”放在瓦尔加斯前的那个“阁下”被他念得格外动听。
这答案还算有说服力，安东尼奥勉强把心放回了肚子里。虽然他疑惑依旧，可再问及老罗曼为什么要多此一举，阿方索却一副强忍狂笑的表情连连摆手，只扔下一句“明天你去了就知道”，把房卡丢给安东尼奥就逃一样地关门离开了。
安东尼奥坐在床上思考了一会儿，又像叔本华附身一般，沉湎于悲观中不能自拔。瓦尔加斯与费尔南德斯之间的人情早已扯平，罗曼·瓦尔加斯确实有一些教父情结，为人处世比寻常恶棍多了许多义气，但这不代表他喜欢做赔本生意。
他与罗曼有过节吗？安东尼奥默默反思了一番，绝望的把头埋进了枕头——过去可能没有，但现在未必了。只怪他管不住自己，招惹了罗曼的小罗慕路斯。说不定罗曼像老费尔南德斯一样极度恐同，现在正为之震怒呢？
按这个思路，阿方索的坏笑也有了解释。这位老兄可曾见识过安东尼奥年少轻狂的壮举，每次喝多了讲起这段都要笑得打嗝。那时他与一个英俊的话剧演员热恋正酣，老爹三番五次明令禁止，甚至带着一帮手下去他的约会地点抓人。可安东尼奥越挫越勇，直和自己家人杠上了，当着老爹和兄弟们的面把男友按在小店椅子上舔了个遍——这一闹剧以老费尔南德斯对空连开三枪收场，那位话剧演员也因此发现自己所爱非人，和他分手。
说真的，如今安东尼奥也不得不正视，十多年前的他是个年轻气盛的祸害。只是覆水难收，悔过也为时已晚，那些被他肆意挥霍的东西已经逝去，永远也不会回来了。
他长叹一声，脱了衣服走进浴室。现在没空想陈年旧事了，喜怒未知的“瓦尔加斯阁下”还在前方等着呢。
8.罗维诺·瓦尔加斯
热水顺着脊背直流而下，像温暖的手抚摸着他，为安东尼奥带来了些许安慰。等他围着浴巾热气腾腾地走出来时，已经平静了不少，一边擦头发一边构思向罗曼请罪的说辞。
房门处忽然穿来一声响动。安东尼奥瞥了一眼门口，没有在意。下一秒，门忽然打开，一阵穿堂风和罗维诺一起溜了进来。
安东尼奥的手还拿着毛巾搁在脑袋上，目瞪口呆的看着来人，还以为自己眼花。罗维诺也瞪着他和他身上那块聊胜于无的浴巾，神色复杂。
“你，你怎么……”在伦敦？！
罗维诺关了门，看起来有点尴尬，眼神躲到一旁，“我等不及了。”
“等不及？”
“我在外面看了，”罗维诺有点不耐烦，“没人尾随你过来。别像我叔叔那么麻烦。”
很明显，他们两个没在说同一件事。安东尼奥先反应了过来，“罗曼呢？”
小瓦尔加斯一脸茫然，“他在那不勒斯。”
安东尼奥把毛巾从头上扯下来，定了定神，“那瓦尔加斯阁下是谁？”
罗维诺微微皱眉，像被这个称呼恶心到了，“啊？”
安东尼奥急了，“谁把我弄出来的？”
“阿方索没和你说？”罗维诺这才绕明白，勾起嘴角笑了一下，走到他身边，“我。”
小瓦尔加斯不常露出笑脸，偶尔破例，也多是冷笑。可这会儿他看起来像一个真正的年轻人一样，笑里有几分骄傲得意，还带着点邀功的讨好。安东尼奥被晃得有点晕乎乎的，一手拽着浴巾，几步走到罗维诺面前，用力拥抱他。
皮肤触碰到微凉的布料，安东尼奥才意识到罗维诺的打扮不同以往，他过去穿着随意，今天却沉稳而考究。安东尼奥愣了愣，混乱的头脑忽然清醒不少，下意识地后退了一步。
罗维诺单枪匹马是不可能把他弄出来的，必定是罗曼松了手，划了块地盘给这位继承人锻炼尖牙和利爪。他曾经可以像抚摸小兽一样亲昵地照顾孤立无援的罗维诺，可如今再用这套相处模式去对待一个家族领袖，太过轻慢，也不合时宜。
安东尼奥一时感慨万千，付诸于口却只说得出一句，“真了不起，我没想到……”
罗维诺没注意到他的异常，只坐到一旁，问，“你以为是老头子？”
安东尼奥点头，面露苦笑，“我还以为明天我会被带到‘瓦尔加斯阁下’面前。而罗曼会在胸前别着玫瑰，怀里抱一只猫，开给我一个无法拒绝的条件，清清楚楚地告诉我——”他突然换上马龙·白兰度那低沉沙哑的嗓音，“离我的罗慕路斯远点儿！”②
罗维诺笑得浑身发抖。他动了动肩膀，把拘束的正装外套从身上扯了下来，一边拉松衬衫的领口，一边懒洋洋地点评，“你很懂老头子那一套。”
他怎么这么可爱！安东尼奥又甜蜜又困惑，罗维诺有什么地方不一样了，他不再像一只离群的小狼，永远神经紧绷，努力发出尖细的叫声为自己壮胆。他从容的姿态更接近于成熟的猛兽，自信而有力，既能向对手亮出爪子，也偶尔翻个身露出肚皮，向亲近之人发出呼噜呼噜的声响。
是什么改变了你？他想问，又问不出口，只搜肠刮肚挤出了一句，“为什么要把我捞出来？罗曼不欠我什么。”
罗维诺放松地歪着脑袋看他，“和老头子无关。这里只有我。”
“为什么？”安东尼奥又问。他心中有答案呼之欲出，却不敢多想，固执地回避它。
罗维诺坐直了些，极为认真地把手伸向安东尼奥，“加入我。”
安东尼奥却没有去握住他的手，反而微微后退了一步，像电影里一样俯身亲吻教父的手背，庄重地回答，“好。”
罗维诺又被他的表演逗乐了，嘴角再次大幅度上扬。
“今天格外高兴？”安东尼奥提了提因为弯腰而命悬一线的浴巾。
罗维诺“嗯”了一声。
安东尼奥厚着脸皮问，“因为我？”
罗维诺不置可否，“愿意让我更高兴吗？”
小瓦尔加斯似乎有些紧张，嘴角收紧，手指绞着床单。安东尼奥的呼吸也因此而急促，那个呼之欲出的想法又躁动了起来。直觉告诉他不该接罗维诺这句话。可死个明白的冲动让他的舌头不听话地动了起来，强装镇定地问，“为什么不呢？”
罗维诺深吸了一口气，这个动作让他突然显出一丝脆弱，像要交出一件能伤害自己的利刃，或在亲手为一支指着自己的枪上膛。他专注地看着安东尼奥，又在开口前一刻把视线移开。
他说，“和我在一起。”
时间仿佛在这一刻停止了。
——他说出来了，这句安东尼奥既渴望又回避的话。
冷静的面具被罗维诺敲开了一丝裂痕，狂喜和畏惧控制不住地向外流淌。
安东尼奥想不假思索地一口答应，哪怕要为此违逆两次赠予他生命的亡魂。他想走出绝望寂静的一切，放下不切实际的幻想，让朋友不再因他的偏执而焦虑。他想尝试自己曾经渴慕的生活，养条狗，种种花，在醒来时思考咖啡和面包。他想重拾追求一个人的勇气，告诉对方他愿意学着当一个好男友，分享未来的数十年。
但他没有这样的运气。
赐予他新生的可以是任何人，却唯独不能是罗维诺·瓦尔加斯。
安东尼奥为自己发出的每一个音节而绝望，“对不起。”
罗维诺也许没想到这柄亲手递出的利刃竟这么快就刺伤了他，眼圈不受控制地发红，艰难地问，“我以为……你他妈的对我有意思。”
“我很喜欢你，非常喜欢，太喜欢了。”安东尼奥语无伦次地组织着语言，企图告诉罗维诺，为什么他对他只能止于凝望和渴求，“但你知道吗，我再过没多久就三十一岁了，至今一事无成。你和我不一样，你是罗曼的继承人，你还很年轻。我会成为你的绊脚石，罗曼会因此发怒，甚至会……”
“别他妈废话，”罗维诺低吼着打断了他，“除了继承人，还有什么原因？”
安东尼奥被吼得一愣，摇了摇头。
“那你听清楚，我只说一次。”罗维诺掷地有声地把话摔在他面前，“老头子不缺继承人，不管他过去说了什么、做了什么，可从今往后，我永远不会再出现在他的候选名单里。我已经弃权了，我那些见鬼的叔叔们每一个都清清楚楚。”
“为什么？！”安东尼奥吓了一跳。
罗维诺一字一顿，咬牙切齿，“因为我他妈的爱上你了，还他妈的要犯贱来找你，就算老头子骂我自甘堕落，我也一点都他妈的不在乎。”
安东尼奥目瞪口呆。
罗维诺对他的反应非常不满意，异常火大的把安东尼奥拽到跟前，“你说句话。”
这一拽让安东尼奥几乎一头栽在他身上，两人重心不稳，双双倒下。安东尼奥趴在罗维诺怀里拽着浴巾有点狼狈，连声劝告，“你别冲动！”
这话无疑在火上浇油，“我冲动？”罗维诺危险地把他推到了一边，一个翻身，居高临下地看着安东尼奥，“谁都可以指责我冲动，唯独你不能！在伦敦，在飞机上，在那不勒斯，我想过无数次，为什么是你，怎么偏偏是你。我想明白了，我知道我想要什么。”
安东尼奥安静地回望，洗耳恭听。
“你给了我一个亲人。”罗维诺说，“我想还给你一个家庭。”
家庭。安东尼奥跟着他默念了一遍。
真要命。他想。家庭。
他的胸口一阵抽疼，疼得眼泪都快要流出来，吸髓吮血的亡魂恋恋不舍地飘散，一度被仇恨填满的空洞开始发烫，仿佛重新长出了一颗有血有肉的心。
他说不出话来，而罗维诺还在等着，只能伸手把他拉近，吻他，吻他，吻他。直到罗维诺被他舔得连脖子上都涨红一片，带着嗔怪和恼怒连骂几声“操”，伸手扯掉安东尼奥腰上那块碍事的浴巾。而安东尼奥矢志不移，一边脱他的衣服，又啃上他的胸口，留下一片血色的标记。
安东尼奥紧紧握着罗维诺的手，片刻也不愿松开。他要在对方的全身刻下自己的印记，用每一个动作告诉年轻的爱人，“我和你在一起”。
他从没有如此热爱明天，他将与罗维诺一同回到兽群之中，让这个凶恶残忍的世界再次敞开怀抱。他们从这里获得生命，也被这里的镣铐紧锁。这次安东尼奥不会再逃离了，小瓦尔加斯的深情牢牢系住了他，一切残忍也因此呈现出美：子弹的光泽，血的腥甜，狼的牙。
END
注释：
①“细数列王之末路”、“无一善终”：出自《理查二世》。
②“胸前别着玫瑰，怀里抱一只猫”：《教父》里维多·柯里昂阁下的经典造型，这个角色由马龙·白兰度扮演。“开出一个无法拒绝的条件”是教父的名言。后文提及的吻手礼亦来自这部电影。
